
Info: IMDB | ČSFD | KB | SZ
DABING: Nickelodeon
1.SÉRIE
V českém znění: Vendula Příhodová - Blu del Barrio (Max)
Dále v českém znění: Alžběta Volhejnová - Melissa Villaseñor (Millie), Viktor Antonio - Zeno Robinson (Simon), Matěj Macháček - Caleb Yen (Kevyn), Dušan Kollár - Gary Anthony Williams (Mumblin), Ivo Hrbáč - Jeremy Rowley (Budrick), Ondřej Izdný - Brian Stepanek (král Gastley), Robin Pařík - Jake Green (Bean), Aleš Kaizner - Oliver Vaquer (Barley), Lucie Kožinová - Sumalee Montano (Alice), Zbyšek Horák - Fred Tatasciore (Nolan), Jiří Köhler - David Skelly (Doris), Libor Terš, Antonín Navrátil, Radovan Klučka, Pavel Šrom, Ladislav Cigánek, Rudolf Kubík
Překlad: Tereza Tučková
Dialogy: Jiří Köhler (1-7), Vojtěch Hájek (8-10), Lukáš Kumpricht (8-10)
Zvuk: Michal Beringer (1-7), Petr Braun (8-10)
Hudební režie: Ondřej Izdný
Dialogy a režie: Jiří Köhler (1-7), Vojtěch Hájek (8-10)
Pro Nickelodeon vyrobilo Iyuno - 2024